发布网友 发布时间:2024-12-23 10:28
共4个回答
热心网友 时间:2024-12-26 03:28
You can't see shiny cars
你不能看见光泽的车 ; 看不到闪闪发光
You---你
Can't---不能
See---看,看见,领会
Shiny---有光泽的,擦亮的,闪耀的
Cars---car的复数 汽车,车厢
热心网友 时间:2024-12-26 03:30
You can't see shiny cars.
你看不到闪亮的汽车。
热心网友 时间:2024-12-26 03:27
这句好像是一首叫umbrella的英文歌的歌词吧,中间那句和翻译是这样的:
Baby cause in the dark 宝贝 因为在黑夜里
You can't see shiny cars 你看不见发亮的车子
我想说,你可以看一下整首歌的歌词大意http://baike.baidu.com/view/1178687.htm#1-2,其实里面说了很多无缘无故出来的东西,然后你应该知道外国人的表达方式和冷幽默跟我们是不一样的。
热心网友 时间:2024-12-26 03:23
你不能看到闪亮的汽车