Kaneki是怎么样翻译成金木研的啊?怎么读都感觉不太合啊

发布网友 发布时间：2022-04-24 14:13

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-15 22:16

日语里Kaneki 是金木。 Kane是金， Ki 是木。 研是Ken。金木研全名读法是Kaneki Ken。

热心网友 时间：2023-10-15 22:16

金（ka ne）木（ki）--，像是这样单字拼写的，日本人读韩语的人名时比较接近韩语的发音，像“金”好像就是读“キム”

热心网友 时间：2023-10-15 22:17

kaneki ken 是罗马音，kaneki是金木，ken才是研，合起来才是金木研

热心网友 时间：2023-10-15 22:17

这是韩国人的名字吗，如果是的话很正常，读音不同，拼出来自然不同

热心网友 时间：2023-10-15 22:18

写成这样Kaneki
读成这样Kaneiki