发布网友 发布时间:2022-04-24 16:31
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-22 18:37
马丁·西科赛斯的拍摄风格先来追求写实!因此,他被称为电影社会学家!美版的《无间道》的结局就是运用了一种极端冷漠的处理手法!在视觉上也叫港版血腥刺激!从而使观众心里达到另一种震撼!这样更叫同情卧底探员的命运!而最后马克沃尔伯格将马特达蒙击毙,又使观众感到一种莫名的大快人心!从而使前后达到一种平衡!使得命运对不同的人又是公平的!
热心网友 时间:2023-10-22 18:38
文化不同 美国人在那种情况下 做不了那么多年卧底的 他们最多就是不干了 没有中国人耐心这么好的 所以翻的太牵强了
热心网友 时间:2023-10-22 18:38
无间道,美版的那个加了暴力跟*,不喜欢
热心网友 时间:2023-10-22 18:39
本人喜欢美国的.
热心网友 时间:2023-10-22 18:39
无间道
翻拍少了很多感觉