日语平假名和片假名的区别

发布网友发布时间：2022-04-24 14:55

共4个回答

热心网友时间：2022-04-27 04:16

写法- -完全不一样。。。
然后用法。。片假名表示外来语（比如相机カメラ还有外国人名），平假名表示日本自创的词。。。。。
当然你把再见サヨナラ写片假名也对= =现在年轻人挺流行把词写片假名。。。

热心网友时间：2022-04-27 05:51

简单来说平假名是日常用得比较多的一种假名片假名就是用于外来词语如英语法语什么之类的其他国家的语言片假名就是根据它们原本的发音来拼成的词也有故意把平假名写成片假名的情况啦动画化物语里面就很多这样的情况

热心网友时间：2022-04-27 07:42

片假名多用于为外来词注音，比如各种英文单词
平假名用于对于日本固有词注音以及人名的注音，同时，平假名作为介词等在句子中发挥着非常重要的作用
这个东西很不好说明的，稍稍学习些日语就可以很清楚的搞懂什么场合用什么假名了

热心网友时间：2022-04-27 09:50

平假名的话基本什么都可以用
片假名一般用来标示外来词（英语啊法语啊德语啊什么的……）

不过虽然这么说其实平假名和片假名在普通的日常生活中（比如说网上啊什么的）年轻人很喜欢混用呢！