请翻译,谢谢
发布网友
发布时间：2022-04-23 00:54
共3个回答
热心网友
时间：2023-08-13 03:25
1、系统结构
System Architecture
采用流行的先进的系统结构，扩展容易，更新升级方便，符合信息组网的要求。
Using the popular advanced system architecture, the configuration should be easily expandable and convenient to upgrade, which is in accord with the demand of information network deployment.
2、信息管理和决策
Information Management and Strategic Decision
对雷达图像信息和船舶数据进行综合处理和判别，使决策智能化；同时，对船舶动态数据和静态数据进行融合、存储和统计。
To proceed overall treatment and discretion to radar image information and ship particulars to intelligent decision making; At the same time, to syncretism, store and statistical computing to both dynamic data and static data of the ship.
3、传感器数据综合显示
Integrated Display of Transcer Data
可将多雷达信号、AIS数据进行融合显示，并综合显示雷达信号、视频地图、水文气象数据及船舶档案数据。可开窗显示电视图像。具有多媒体处理、显示及记录的能力。
Multi radar signal and AIS data can be merging displayed and integrated display radar signal, video map, hydrographical meteorology data and database file of the ship. It can open windows to display television image, and has the ability of multimedia processing, display and recording.
4、技术先进
Advanced Technology
先进的硬件设备，可靠的软件支持。硬件设备厂商信誉要好，知名度要高，产品应标准化；软件要有很好的用户反应，适用性好。尽量选用定型、可靠、服务好的国产设备和软件。
Advanced hardware apparatus and to be sported by reliable software. Good prestige and reputation of hardware apparatus supplier is required as well as the standardization of the procts. Good applicability of the software with great acclaims is essential.
To the greatest extent, choosing approved home equipment and software which should be reliable and good service.
5、灵活的外部接口
Flexible Peripheral Interface
适应网络发展和信息交换的需要，与相关单位实现约定数据共享，并考虑与其他VTS联网的接口问题。
Should be geared to the needs of network development and information interchange, to be able to share the stipulated data with coherent units and take the interface problem of other VTS interconnected network into consideration.
------------------(This isn't an easy job at all)------------------
热心网友
时间：2023-08-13 03:26
1, system architecture
The use of the popular advanced system architecture to extend easy, convenient upgrade to meet the requirements of network information.
2, information management and decision-making
Information and radar images of ship data and determine the integrated, intelligent decision-making; At the same time, dynamic data and static ship data integration, storage and statistics.
3, sensor data taken together, show
Radar signals can be more, AIS data fusion display, and integrated display of radar signals, video, maps, hydro-meteorological data and ship data files. Window to display television images. With multimedia processing, display and recording capabilities.
4, technologically advanced
Advanced hardware and reliable software support. The credibility of the hardware equipment vendors better visibility is higher, the proct should be standardized; software users have a very good response, good applicability. Selection of stereotypes as far as possible, reliable, good service domestic equipment and software.
5, flexible external interface
Adapt to network development and information exchange needs, to achieve agreement with the relevant units of data sharing, and networking with other VTS interface.
热心网友
时间：2023-08-13 03:26
1、系统结构
System Architecture
采用流行的先进的系统结构，扩展容易，更新升级方便，符合信息组网的要求。
Using the popular advanced system architecture, the configuration should be easily expandable and convenient to upgrade, which is in accord with the demand of information network deployment.
2、信息管理和决策
Information Management and Strategic Decision
对雷达图像信息和船舶数据进行综合处理和判别，使决策智能化；同时，对船舶动态数据和静态数据进行融合、存储和统计。
To proceed overall treatment and discretion to radar image information and ship particulars to intelligent decision making; At the same time, to syncretism, store and statistical computing to both dynamic data and static data of the ship.
3、传感器数据综合显示
Integrated Display of Transcer Data
可将多雷达信号、AIS数据进行融合显示，并综合显示雷达信号、视频地图、水文气象数据及船舶档案数据。可开窗显示电视图像。具有多媒体处理、显示及记录的能力。
Multi radar signal and AIS data can be merging displayed and integrated display radar signal, video map, hydrographical meteorology data and database file of the ship. It can open windows to display television image, and has the ability of multimedia processing, display and recording.
4、技术先进
Advanced Technology
先进的硬件设备，可靠的软件支持。硬件设备厂商信誉要好，知名度要高，产品应标准化；软件要有很好的用户反应，适用性好。尽量选用定型、可靠、服务好的国产设备和软件。
Advanced hardware apparatus and to be sported by reliable software. Good prestige and reputation of hardware apparatus supplier is required as well as the standardization of the procts. Good applicability of the software with great acclaims is essential.
To the greatest extent, choosing approved home equipment and software which should be reliable and good service.
5、灵活的外部接口
Flexible Peripheral Interface
适应网络发展和信息交换的需要，与相关单位实现约定数据共享，并考虑与其他VTS联网的接口问题。
Should be geared to the needs of network development and information interchange, to be able to share the stipulated data with coherent units and take the interface problem of other VTS interconnected network into consideration.
